Consécutif ou liaison

picto-devisliasion

Interprétariat Consécutif

Notre interprète vous assiste lors de vos réunions et négociations commerciales, pour l’accueil de vos visiteurs, clients, fournisseurs…
Méthode : il (elle) traduit de manière synthétique suite au discours de l’intervenant, avec ou sans avoir synthétisé les propos par prise de notes.

Interprétariat de Liaison

Pour vos visites d’usines, de chantiers, de bureaux,  pour réunions ou échanges en petit comité…
L’interprète traduit phrase après phrase : l’orateur lui laisse le temps de traduire ce qu’il vient de dire.