{"id":1098,"date":"2021-03-25T11:47:51","date_gmt":"2021-03-25T10:47:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ati-traduction.com\/cas-clients\/"},"modified":"2021-09-13T16:43:11","modified_gmt":"2021-09-13T14:43:11","slug":"case-study","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ati-traduction.com\/en\/case-study\/","title":{"rendered":"Case study"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium with_img\"><div class=\"l-section-img\" role=\"img\" aria-label=\"Image\" data-img-width=\"2248\" data-img-height=\"1500\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/pexels-photo-3183197.jpeg);background-repeat: no-repeat;\"><\/div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:rgba(143,20,26,0.85)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 class=\"w-post-elm post_title us_custom_ce7e20ef has_text_color align_center entry-title color_link_inherit\">Case study<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container us_animate_fade\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-grid us_grid type_grid layout_368 cols_3 overflow_hidden preload_style_spinner\" id=\"us_grid_1\" style=\"--columns:3;--gap:1.5rem;\" data-filterable=\"true\"><style>@media (max-width:1024px){#us_grid_1{--columns:2!important}}@media (max-width:600px){#us_grid_1{--columns:1!important}}.layout_368 .w-grid-item-h{background:var(--color-content-bg);color:var(--color-content-text);border-radius:0.3rem;box-shadow:0 0.03rem 0.06rem rgba(0,0,0,0.1),0 0.1rem 0.3rem rgba(0,0,0,0.1);transition-duration:0.3s}.no-touch .layout_368 .w-grid-item-h:hover{box-shadow:0 0.1rem 0.2rem rgba(0,0,0,0.1),0 0.33rem 1rem rgba(0,0,0,0.15);z-index:4}.layout_368 .usg_post_title_1{font-size:1.4rem!important;font-weight:700!important}.layout_368 .usg_vwrapper_1{padding:9% 11% 6% 11%!important}.layout_368 .usg_post_taxonomy_1{font-weight:700!important;text-transform:uppercase!important;font-size:10px!important;position:absolute!important;top:1.2rem!important;right:1.2rem!important;left:1.2rem!important}@media (max-width:600px){.layout_368 .usg_post_title_1{font-size:1.2rem!important}}<\/style><div class=\"w-grid-list\">\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-1018 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-cas-clients-en tag-tourisme-en\" data-id=\"1018\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ati-traduction.com\/en\/tourism-translation\/\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label=\"Tourism translation service provided for the Les Caps and Marais d\u2019Opale Regional Nature Park\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-traduction-traduction-touristique--1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"ATI traduction - Tourism translation\" srcset=\"https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-traduction-traduction-touristique--1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-traduction-traduction-touristique--300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-traduction-traduction-touristique--750x501.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 style_badge color_link_inherit\"><button class=\"w-btn us-btn-style_badge term-32 term-tourisme-en\" type=\"button\"><span class=\"w-btn-label\">Tourism<\/span><\/button><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_left valign_top\" style=\"--vwrapper-gap:0.7rem\"><h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\">Tourism translation service provided for the Les Caps and Marais d\u2019Opale Regional Nature Park<\/h2><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-1013 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-cas-clients-en tag-traduction-evenement-en\" data-id=\"1013\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ati-traduction.com\/en\/simultaneous-interpreting-services-for-the-avnir-conference-organised-by-cd2e\/\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label=\"Simultaneous interpreting services for the [avniR] conference organised by CD2E\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-traduction-interpretation--1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Simultaneous interpreting\" srcset=\"https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-traduction-interpretation--1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-traduction-interpretation--300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-traduction-interpretation--750x500.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 style_badge color_link_inherit\"><button class=\"w-btn us-btn-style_badge term-31 term-traduction-evenement-en\" type=\"button\"><span class=\"w-btn-label\">Event<\/span><\/button><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_left valign_top\" style=\"--vwrapper-gap:0.7rem\"><h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\">Simultaneous interpreting services for the [avniR] conference organised by CD2E<\/h2><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-1009 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-cas-clients-en tag-marketing-digital-en\" data-id=\"1009\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ati-traduction.com\/en\/digital-marketing-translation-for-la-redoute\/\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label=\"Digital Marketing Translation for La Redoute\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"679\" src=\"https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-Traduction-traduction-marketing--1024x679.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"ATI Traduction - digital marketing translation\" srcset=\"https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-Traduction-traduction-marketing--1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-Traduction-traduction-marketing--300x199.jpg 300w, https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-Traduction-traduction-marketing--750x498.jpg 750w, https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-Traduction-traduction-marketing-.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 style_badge color_link_inherit\"><button class=\"w-btn us-btn-style_badge term-30 term-marketing-digital-en\" type=\"button\"><span class=\"w-btn-label\">Digital Marketing<\/span><\/button><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_left valign_top\" style=\"--vwrapper-gap:0.7rem\"><h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\">Digital Marketing Translation for La Redoute<\/h2><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-1004 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-cas-clients-en tag-industrie-en\" data-id=\"1004\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ati-traduction.com\/en\/translation-services-in-the-industry\/\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label=\"Translation services in the industry\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-traduction-traduction-industrielle--1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"ATI traduction - Industry translation\" srcset=\"https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-traduction-traduction-industrielle--1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-traduction-traduction-industrielle--300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ati-traduction.com\/wp-content\/uploads\/ATI-traduction-traduction-industrielle--750x500.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 style_badge color_link_inherit\"><button class=\"w-btn us-btn-style_badge term-29 term-industrie-en\" type=\"button\"><span class=\"w-btn-label\">Industry<\/span><\/button><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_left valign_top\" style=\"--vwrapper-gap:0.7rem\"><h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 entry-title color_link_inherit\">Translation services in the industry<\/h2><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n<\/div>\t<div class=\"w-grid-preloader\">\r\n\t\t<div class=\"g-preloader type_1\">\r\n\t\t\t<div><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"w-grid-json hidden\" onclick='return {&quot;action&quot;:&quot;us_ajax_grid&quot;,&quot;infinite_scroll&quot;:0,&quot;max_num_pages&quot;:1,&quot;pagination&quot;:&quot;none&quot;,&quot;template_vars&quot;:{&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;exclude_items&quot;:&quot;none&quot;,&quot;img_size&quot;:&quot;default&quot;,&quot;ignore_items_size&quot;:0,&quot;items_layout&quot;:&quot;368&quot;,&quot;items_offset&quot;:&quot;1&quot;,&quot;load_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;overriding_link&quot;:&quot;%7B%22type%22%3A%22post%22%7D&quot;,&quot;post_id&quot;:0,&quot;query_args&quot;:{&quot;post_type&quot;:[&quot;post&quot;],&quot;tax_query&quot;:[{&quot;taxonomy&quot;:&quot;category&quot;,&quot;field&quot;:&quot;slug&quot;,&quot;terms&quot;:[&quot;cas-clients-en&quot;]}],&quot;post_status&quot;:[&quot;publish&quot;],&quot;posts_per_page&quot;:&quot;20&quot;},&quot;orderby_query_args&quot;:{&quot;orderby&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;DESC&quot;}},&quot;type&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;us_grid_post_type&quot;:&quot;post&quot;,&quot;us_grid_ajax_index&quot;:1,&quot;us_grid_filter_query_string&quot;:null,&quot;us_grid_index&quot;:1,&quot;page_args&quot;:[],&quot;lang&quot;:&quot;en&quot;}}'><\/div>\r\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CASE STUDY [vc_custom_heading text=\"Translating in industry for Pacquet Industrie\" font_container=\"tag:h1|text_align:left\" use_theme_fonts=\"yes\" css=\"%7B%22default%22%3A%7B%22text-align%22%3A%22left%22%2C%22font-family%22%3A%22h1%22%2C%22font-weight%22%3A%22600%22%2C%22font-size%22%3A%2244px%22%7D%7D\"]Knowledge of the client to secure the success of its website translation project Working closely with our clients is, above all, a matter of understanding them, listening attentively to their requirements and offering them a customised solution. Prior to thinking about the translation of...","protected":false},"author":1,"featured_media":342,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1098","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ati-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ati-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ati-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ati-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ati-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ati-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1098\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ati-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ati-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}