Team

Onze favorieten

De boss
De koffie
Onze klanten

Onze opdracht

ATI werd in 1994 opgericht en telt ondertussen meer dan 400 trouwe, beschikbare en doeltreffende vertalers en tolken in de meest uiteenlopende bedrijfssectoren.
Ons team geeft u advies en garandeert u de beste prijzen, waarbij de zeer strenge kwaliteitscriteria en de termijn altijd in acht worden genomen.

Al onze medewerkers worden zorgvuldig geselecteerd, ze zijn ervaren én trouw aan ons bedrijf: één en dezelfde vertaler of tolk volgt eenzelfde klant, als deze 100% tevreden is uiteraard.
Graag een test? Natuurlijk kan dat! Wij gaan op elk verzoek in!

Het team

Maïté

Maïté

Oprichtster en manager van ATI

• Drietalig van geboorte.
• Manager en commercieel directeur
• Maakt een grondige analyse van de aanvragen, bezoekt en adviseert de klanten.
• Kent de gepaste interne en externe middelen toe.
Claire

Claire

Chef de projets traductions techniques et commerciales

• Master 2 traduction spécialisée multilingue/gestion de projets
• Bac+4 en relations interculturelles et coopération internationale
• Parfaite maîtrise de l’organisation de prestations multilingues et multiformats
• Responsable des solutions marketing et commercialesTitulaire d’une Licence Langues Étrangères Appliquées
Charlotte

Charlotte

Projectleider Instellingen

• Master in gespecialiseerde vertaling en projectbeheer
• Zorgt voor de follow-up van overheidsopdrachten en treedt tijdens de uitvoering van de vertalingen op als verbindingspersoon tussen klant en vertaler.
• Houdt zich bezig met de aanwerving en certificering door ATI van de vertalers en tolken.
Jérôme

Jérôme

Projectleider technische vertalingen

• Master in gespecialiseerde vertaling en projectbeheer + master toegepaste taalkunde
• Houdt toezicht op de middelen die worden aangewend voor het beheer van technische vertalingen, en stelt ze ook ter beschikking.
• Dtp, speciale formaten en kwaliteitscontrole van de vertalingen hebben voor hem geen geheimen.

Flore

Flore

Beheersassistente

• Bachelor Directieassistente en T.O.E.I.C. (Test Of English For International Communication)
• Onthaal en telefoon. Administratief en boekhoudkundig beheer.
• Houdt de databanken en plannings van de vertalers en tolken bij.