Consecutiva o trattativa

picto-devisliasion

Interpretariato consecutivo

I nostri interpreti vi assisteranno durante le riunioni e le trattative commerciali, all’accoglienza dei vostri visitatori, clienti, fornitori…
Metodologia: l’interprete traduce sintetizzando il discorso di chi parla, con o senza presa di note.

Interpretariato di trattativa

Per le vostre visite negli stabilimenti, nei cantieri, negli uffici, per riunioni o scambi in piccoli gruppi…
L’interprete traduce frase per frase: l’oratore gli lascia il tempo di tradurre quello che ha appena detto.